NASA has just published Two Years’ Worth of Apollo 11 Mission Audio (the first crewed moon landing mission) on their website “Explore Apollo“. That’s more than 19,000 hours of audio

This is the actual photograph as exposed on the moon by Armstrong. He held the camera slightly rotated so that the camera frame did not include the top of Aldrin's portable life support system ("backpack").
A communications antenna mounted on top of the backpack is also cut off in this picture. When the image was released to the public, it was rotated clockwise to restore the astronaut to vertical for a more harmonious composition, and a black area was added above his head to recreate the missing black lunar "sky" (Related: Why there are no stars in space photos?). The edited version is the one most commonly reproduced and known to the public, but the original version, above, is the authentic exposure. This image was cataloged by NASA Headquarters of the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) under Photo ID: AS11-40-5903. Image: Wikipedia